CHIC

Temporary Love is a magical place where art meets fashion. A more stone's throw away from the infamous Bar San Calisto in the Trastevere quater, this deliciously quirkly concept store is stocked with exclusive and unique accessories, bags and clothers designed by artists.

Corriere Della Sera

5 luglio 2008

MILLIONAIRE

maggio 2008 "T-SHIRT E BORSE A REGOLA D'ARTE" Arte, stoffa e buon design. Sono gli "ingredienti" che hanno portato al successo Stella Tasca e Michelangelo Brancato, 30 e 38 anni, titolari di Temporary Love, il primo store di abiti e borse personalizzate di Roma. Come è nata l'idea? :" Stella gestiva una galleria d'arte-racconta Michelangelo. Io lavoravo nell'ambito della comunicazione della moda. Poi Stella ha avuto un'idea brillante:chiedere agli artisti che avevano esposto le loro creazioni nella sua galleria di realizzare dipinti originali su stoffe per ricavarne abiti e borse unici". Così, un anno fa, con tre dipendenti, i due giovani hanno aperto un laboratorio artigianale e il negozio in via di San Calisto 9, nel cuore di Trastevere. E' stato un successo. Ad apprezzare i loro prodotti sono turisti, personaggi dello spettacolo e romani che vogliono distinguersi per l'originalità di vestiti e accessori di abbigliamento dipinti da artisti come Serge Uberti, Chiara Carocci (vincitrice del premio d'arte di New York), Gianluigi Mattia e alcuni street artisti come il noto Sten. Le borse, core business dell'attività, hanno un costo che , a seconda dell'artista che le ha personalizzate, varia da un minimo di 70 a un massimo di 350 euro. "Alla luce del nostro successo, posso affermare che la produzione e la vendita di oggetti personalizzati sia un settore promettente-spiega Michelangelo. Ma l'idea, per imporsi, deve essere davvero originale. Occhio alle magliette. Molti giovani ce le propongono. Ma si vendono solo se davvero originali, riconoscibili e soprattutto se si differenziano da quelle già presenti sul mercato. Quelle che vendiamo noi, per esempio, non sono particolari soltanto per i dipinti che le caratterizzano. Ma anche per la foggia. Le compriamo in Inghilterra con tagli vintage e le modifichiamo con l'inserimento di elasticie, se necessario, di colletti. Penso che il nostro successo non dipenda solo dall'idea e dalla originalità della nostra proposta. Credo sia economicamente vantaggioso anche produrre in proprio per avere un maggiore ricarico, abbassando i costo e non correre il rischio di avere degli invenduti. Far produrre da altri conviene soltanto sulle grosse tirature. Ultimo consiglio: bisogna essere dei buoni comunicatori! Avere un'idea e non comunicarla in maniera adeguata non porta da nessuna parte". Lucia Botta

redazione@millionaire.it

“CAROUSEL” IN “TEMPORARY LOVE”

A Roma,in uno dei vicoli medievali che intersecano e costeggiano in modo quasi labirintico, il suggestivo quartiere trastevere, tra musiche popolari della tradizione romanesca e locali tipici, si trova “Temporary Love”,in apparenza caratteristico e delizioso shop, di appena 40 mq, ma che in realtà, è il primo ed unico “Concept Store” esistente in italia: nato dal sodalizio artistico tra l’esperto di moda e arti visive Michelangelo Brancato e la pittrice Stella Tasca, con il preciso scopo di “artisticizzare” in modo creativo e geniale la moda , “fashionizzando” in stile glamour il mondo dell’arte!!! Una delle peculiarità di questo “Utopic Place”, sta proprio nell’allestire e organizzare “mostre fashion”,trasformandosi,all’occasione, in una vera e propria “Art Gallery”, in cui stilisti/artisti completamente scevri di fama,si cimentano,confrontandosi con un mondo a loro ignoto e oscuro, esponendo le loro “opere d’arte ”costituite per lo più, da capi di abbigliamento e borse; ma con l’assoluto dictat, che gli “stilisti in questione” , devono, categoricamente ,essere “artisti contemporanei”, certificati da curricula o book artistici, che attestino, la loro provata esperienza nel mondo dell’arte e dello spettacolo. Così in un atmosfera,dove la presenza di mobili e suppellettili art-dèco e vecchi giornali dalla carta ingiallita , aiutano a ricreare un “environment” quasi da film, giusta via di mezzo fra una nursery inglese post-bellica e una“polverosa soffitta”, in cui passato e presente ,effimero e surreale coabitano insieme dando vita ad un luogo senza tempo; in cui,però, una futurista e concreta ventata d’ispirazione marinettistica , proveniente da inquietanti poster,appesi alle pareti, vestiti di pop-art anni 80, ha il compito di riportarci, bruscamente, alla realtà : per poi essere inevitabilmente attratti dal vero e incontrastato protagonista,di tutta la scena ossia il gozzaniano “salotto buono di nonna Speranza” celato e nascosto in un angolo per apparire, poi in tutta la sua “singolare vistosità” dove la crepuscolare ambientazione stilistica trova ,qui, una sua perfetta e fedele riproduzione: anche se , l’“eccentrica monotonia”, la “scialba stravaganza” e la cui “insolita bellezza”,questa volta non verranno utilizzate per sottolineare la bruttezza della signorina Felicita, ma per presentare e fare da scenario a “Carousel”,nome dato all’ originale ed estrosa mostra di borse, icona proprio dell’intersecazione e della compenetrazione fra arte e moda. In cui, già il titolo , evoca in noi ,in uno “stream of consciousness” di woolfiana memoria, ricordi nostalgici di sapori e tradizioni ormai passate ,come lo stacchetto pubblicitario a cartoni animati con cui sono cresciute le nostre mamme, o la giostra composta da cavalli incantati protagonista di tanti film Disneyani ,fino alla caramella,bicolore, di zucchero glassato simbolo del pinocchiesco mondo dei balocchi. Ed’è proprio su questa filosofia che si basa la prestigiosa collezione creata da questi sei giovani stilisti d’assalto ,che hanno combinanto in modo ardito e mixato audacemente stili quali classic vintage e minimal chic, contornati da chiare sfumature di gusto retrò, ma è la peculiarità dei soggetti usati che rendono, questa “raccolta stilistica”, ancora più insolita e stravagante ,seguendo vagamente le orme del pittore Benaglia diventato famoso proprio per aver riprodotto su tela personaggi fantastici e fiabeschi come pinocchio e arlecchino o paesaggi mitologici come il bosco incantato e la foresta nera;così questi sei piccoli “Deus ex machina” dalle potenzialità quasi demiurgiche, hanno utilizzato entità ludiche e particolari come antichi balocchi,carillon, giostre stilizzate,animali mitologici, personaggi dagli altisonanti nomi shakespeariani e vecchie fotografie, in bianco e nero, ma anche irriverenti teatrini comici, popolati da maschere tragicomiche che rappresentano appieno la sfiducia nel progresso e il rifiuto della società moderna da parte dell’artista, che combinati a grotteschi pupazzi caricaturali dai colori fluorescenti, vanno ad animare tessuti Hi-tech e pregiate stoffe, “brevettate” dagli stessi, che insieme a “manifattura e cucitura artigianale” e al”dipinto a mano” risulta essere uno dei concetti base di questa inedita “moda artistica” , anche se il vero’ “asso nella manica”, risulta essere,proprio, l’ “unicità del pezzo” e non la semplice e banale limited edition, come designer di ben più alto calibro, hanno fatto in passato, dando garanzia,così, ad un eventuale acquirente di possedere un oggetto,sicuramente, raro, se non addirittura, unico ed irripetibile:diventando,in questo modo, articolo impedibile per tutte le “fashion victim”più accanite che hanno l’opportunità,con una spesa contenuta, di portare “a braccio” dei veri e propri capolavori, seguendo l’ideale creativo della trasformazione e della traslazione del “quadro d’autore” in prete-à-porter!!! Mi sento,infine, di concludere ringraziando sentitamente questi “sei stilisti in cerca d’autore”, pirandellianamente parlando,rispondenti ai nomi di Zaelia Bishop, Elena Campa, Alessio Facchini, Alssandra Fusi, Irene Rinaldi , Roberta Spegne e…. S.Cart “with some special objects”, che rifuggendo da spregiudicate tecniche di marketing e martellanti messaggi pubblicitari quali volantinaggio e cartellonistica considerate come mediocri e volgari forme d’espressione ,hanno,invece, messo le loro conoscenze artistiche a servizio del fashion, nel senso più ampio del termine, dando in questo modo , un ulteriore dimostrazione,che la moda non’è solo un semplice oggetto creato per soddisfare la vanità femminile, ma è,anche, tradizione,storia,arte e cultura. Franesca Romanelli

http://guide.dada.net/fashion_marketing/interventi/2008/01/319504.shtml

NEXT EXIT

febbraio 2007 BABUSCIAMINELCUOR Alessandra Giacinti, Giulia Cantisani, Lucianella Cafagna e Gianluigi Mattia fino al 24 marzo espongono nel Temporary Love i lavori che hanno ispirato le borse e gli abiti della collezione “babusciami nel cuor”, in vendita nel concept store trastevrerino (via di San Calisto, 9-Roma). Si tratta di un luogo eccezionale in cui arte e moda si incontrano periodicamente per dare vita a oggetti unici e irripetibili, disegnati e personalizzati da artisti. a cura di Manuela Boggia, Giusi Palomba e Maddalena Tonini

<< Prev Pag 1 of 4 Next >>
ARTISTS
EVENTS

2009-12-11

siamo aperti fino al 24 dicembre


"Ciò che il bruco chiama fine del mondo, il resto del mondo chiama farfalla" Le mani tremano sulla tastiera. I ricordi sono milioni e si sovrappongono come pagine di un libro bellissimo. Ma nessun libro è un buon libro senza un buon finale e Temporary Love arriva dopo quattro anni al suo ultimo capitolo. Ora abbiamo bisogno di voi per scrivere il finale che questo nostro utopistico, ingenuo, sognante e incredibile sogno merita. Vi aspettiamo venerdì 11 dicembre dalle 17.00 per una festa al contrario dove il bruco saluta la farfalla, il bianconiglio non va di corsa e ogni soffio accende una candelina ma dove, soprattutto, approfittare degli ultimi giorni di questo nostro pezzo di cuore a cui avevamo dato un nome: Temporary Love. Michelangelo e Stella fino al 24 dicembre Via di San Calisto, 9 Roma Trastevere



2009-07-09

BROTHERS & SISTERS


Giovedì 09 Luglio 2009 dalle ore 19.00 inaugurazione della mostra/collezione “BROTHERS & SISTERS” presso la Gallery/Shop TEMPORARY LOVE di Roma, innovativo spazio dedicato all'arte contemporanea nello storico quartiere di Trastevere. “BROTHERS & SISTERS” ART, FASHION & BROTHERHOOD - fino al 09 Agosto 2009 - Sono fratelli, sono sorelle. Sono cresciuti in città diverse conoscendo strade diverse, si sono persi in luoghi diversi, hanno vissuto in anni diversi, diversi mondi hanno visto i loro occhi, ma nel sangue ognuno porta qualcosa che li accomuna: un grido. Un grido scolpito in una tavola di legno, un grido dipinto sul muro di una città, un grido inciso e graffiato sulla pelle. Un grido che esprime la vitalità e la gioia di dare corpo alla propria pulsione artistica nelle forme più diverse, dal graffito al tatuaggio, dalla tela alla scultura. Temporary Love accoglie quel grido e riunisce tutti i suoi fratelli e le sue sorelle nell’ultima e disorientante mostra della stagione. Ogni linguaggio è accolto e compreso in un evento senza tema e tracce nascoste da interpretare perché i fratelli si amano e basta, senza nessun bisogno di volerli capire. Guest artists: PAX PALOSCIA, STAND, LUCA MAMONE, ANONYMOUS ART, ZABRATTA STUDIO, TIZIANA AMBROSINO, SCARFUL, GIANNI CELA, WLADIMIR VINCIGUERRA, DOLCE Q, PENELOPE REICHLEY, PAOLO GUIDO, PIERPAOLO PERILLI, LARA NORSCIA, RUDY DE AMICIS, STELLA TASCA TEMPORARY LOVE Un progetto unico nel panorama italiano dell'arte e della moda: A tutti gli artisti invitati in questo spazio si offre una doppia possibilità: esporre le proprie opere d'arte e confrontarsi con il mondo della moda, della realizzazione artigianale di articoli di abbigliamento e di accessori in edizione limitata. Qui a Temporary Love infatti si vendono e si ammirano oltre alle opere d'arte, anche borse, abiti e molti altri articoli, ognuno dei quali disegnato direttamente dall'artista uno ad uno oppure prodotti dallo staff di Temporary Love che utilizzando i disegni dell'artista realizzano capi unici ed irripetibili usando tecniche e mezzi diversi per valorizzare l'arte e le sue derivazioni. Si crea così un proficuo dialogo fra arte, moda e artigianato. TEMPORARY LOVE Via di San Calisto, 9 – 00153 Roma Trastevere Telefono 06.58334772 Dal martedì alla domenica dalle 11 alle 20 info@temporarylove.net www.temporarylove.net www.myspace.com/temporarylove_roma facebook: temporary love



2009-06-11

whaleless


OPENING: GIOVEDIʼ 11 GIUGNO ORE 19:00 TEMPORARY LOVE Via San Calisto 9, Roma 11 Giugno > 6 Luglio Whaleless è un progetto itinerante che promuove la conservazione delle balene, e di tutte le creature marine, attraverso i contributi di artisti e giovani creativi provenienti da ogni angolo del mondo. Inquinamento, pratiche di pesca insostenibili e sonar di ultima generazione sono le cause principali della lenta scomparsa dei grandi mammiferi marini. Giappone, Norvegia e, saltuariamente, lʼIslanda si ostinano a cacciare le balene nonostante una moratoria del 1986; molte piccole balene muoiono annegate perché si incastrano nelle reti dei pescatori e i sonar di ultima generazione danneggiano la capacità di ecolocazione e lʼudito dei mammiferi marini (da qui i numerosi spiaggiamenti), fino ad arrivare a causare mortali embolie gassose. Non sono certo i soldi che riusciamo a raccogliere attraverso le vendite delle opere che cambieranno la situazione, ma una cosa forse più preziosa possiamo trasmettere: la consapevolezza di ciò che sta succedendo. In questa occasione hanno contribuito: Aurelien Police, Giuliano Sale, Kokomoo, Lostfish, Chris Von Steiner, Comoseta, Mimi S (Courtesy of Strychnin Gallery), Angie Mason (Courtesy of Strychnin Gallery), Zoe Lacchei, Francesco Viscuso, Fernenda Veron, Alessia Cocca, Stella Tasca, Effe:Logo, Francesco D'Isa, Japi Honoo, Anonymous Art, Edoardo Belinci, Oto, Angel De Franganillo, Pierpaolo Perilli, Andreco, Michelangelo Arista, Zaelia Bishop. Whaleless è ideato e curato da Giovanni Cervi, sostenuto da Res Pira, Pig Magazine, Globartmag, Bang Art e dalla Whale and Dolphin Conservation Society. Una percentuale delle vendite andrà alla Whale and Dolphin Conservation Society: Info: Temporary Love: 0658334772 gio.cervi@gmail.com www



2009-05-28

LOOP


Questo progetto nasce da un’ esigenza di confronto e aggregazione. Il suo proposito è di accostare uno degli aspetti più intimi dell’uomo, la mania, in modo da farla emergere, uscire dal suo stato di inerzia e renderla parte di un contesto più ampliato Artisti: Stefano Adamo Akab Bang Bombo Marco Corona Ciro Fanelli Massimo Giacon Silvio Mancini Costanza Mazzotti Pona Ruggge Thomas Raimondi Tellas Arianna Vairo Olimpia Zagnoli. fino al 9 giugno inaugurazione giovedi 28 maggio ore 18:00 Temporary Love via di san calisto 9



2008-12-14

the magic box


Domenica 14 Dicembre 2008 dalle ore 17.00 inaugurazione della mostra/collezione “the magic box” degli artisti LAURA DI FRANCESCO, CESKO e GIANLUCA FOLI a cura di Stella Tasca presso la Gallery/Shop TEMPORARY LOVE di Roma, innovativo spazio dedicato all'arte contemporanea nello storico quartiere di Trastevere. “THE MAGIC BOX” Ovvero una mostra sognante per non prendersi troppo sul serio. - fino al 13 febbraio 2008 - Un atmosfera di mistero, di gioco e seduzione pervade ogni opera esposta in questa mostra. Gli artisti Gianluca Foli, Cesko e Laura Di Francesco esplorano mondi immaginari e coinvolgenti popolati da personaggi di spiazzante tenerezza, di giochi d’infanzia nascosti nella memoria, di creature dolcissime e oscure. Dietro ogni stupefacente gesto, la malizia di un magico inganno, la meraviglia di un colpo di teatro nel guizzo di un ammaliante illusionista, tutto per farci ritrovare ancora la sensazione d’essere innocenti bambini, per i quali la magia è solo la parte più colorata della realtà. Questo è la prova che gli artisti sono costretti ad affrontare e vincere in questa nuova provocante sfida dell’innovativo spazio di Trastevere. Una serie limitatissima di borse ispirata alle opere esposte e prodotta in collaborazione con gli artisti completerà la collezione in mostra. Ogni borsa, viene dipinta a mano dai singoli artisti dopodiché viene assemblata, cucita, protetta e confezionata dal vulcanico laboratorio di Temporary Love. Il risultato è una serie di esemplari unici ed irripetibili, peculiarità del processo individuale di pittura, personalizzazione e cucitura delle borse stesse. Piccole opere d’arte, d’eleganza e sfacciato colore che portano con sé quello che più ci piace del immaginario magico: l’irrinunciabile seduzione di un mirabolante e dolcissimo inganno. Guest artists: LAURA DI FRANCESCO http://www.myspace.com/lauradifrancesco76 CESKO http://www.myspace.com/ceskofinterspoone GIANLUCA FOLI http://www.gianlucafoli.com/



2008-10-05

GOD SAVE THE POP


Domenica 5 Ottobre 2008 dalle ore 17.00 inaugurazione della mostra/collezione “GOD SAVE THE POP” degli artisti ELIO VARUNA e DESIDERIO a cura di Stella Tasca presso la Gallery/Shop TEMPORARY LOVE di Roma, innovativo spazio dedicato all'arte contemporanea nello storico quartiere di Trastevere. “GOD SAVE THE POP” Ovvero una mostra paradossale per non prendersi troppo sul serio. - fino al 4 dicembre 2008 - Il Pop non muore mai, così come il punk dal quale, in pieno stile pop viene riadattato il titolo della mostra dallo storico pezzo dei Sex Pistols a loro volta cannibalizzando l’inno nazionale britannico. Due movimenti agli antipodi ma che custodiscono in loro la capacità di adattarsi e modellarsi ai tempi che cambiano vertiginosamente senza bisogno di cambiare definizione. Il pop cambia solo icone di riferimento ma continua ad attingere ai simboli della società consumistica per dissacrarli, reinterpretarli, duplicarli e farne opera d’arte. Già, ma come la serialità, che è pilastro portante del concetto di Pop Art, si può adattare alla Temporary Love - Fashion & Art Gallery, dove ogni cosa è unica ed irripetibile? Questo è il paradosso che gli artisti ELIO VARUNA e DESIDERIO sono costretti a sciogliere e affrontare in questa nuova provocante sfida dell’innovativo spazio di Trastevere. Una serie limitatissima di borse ispirata alle opere esposte e prodotta in collaborazione con gli artisti completerà la collezione in mostra. Ogni borsa, viene dipinta a mano dai singoli artisti dopodiché viene assemblata, cucita, protetta e confezionata dal vulcanico laboratorio di Temporary Love. Il risultato è una serie di esemplari unici ed irripetibili, peculiarità del processo individuale di pittura, personalizzazione e cucitura delle borse stesse. Piccole opere d’arte, d’eleganza e sfacciato colore che portano con sé quello che più ci piace del mondo Pop: l’irrinunciabile capacità di non prendere l’arte in modo troppo serio! Guest artists: ELIO VARUNA www.eliovaruna.com http://www.myspace.com/eliovaruna DESIDERIO http://www.desiderio.biz/ http://www.myspace.com/desixart TEMPORARY LOVE Un progetto unico nel panorama italiano dell'arte e della moda: A tutti gli artisti invitati in questo spazio si offre una doppia possibilità: esporre le proprie opere d'arte e confrontarsi con il mondo della moda, della realizzazione artigianale di articoli di abbigliamento e di accessori in edizione limitata. Qui a Temporary Love infatti si vendono e si ammirano oltre alle opere d'arte, anche borse, abiti e molti altri articoli, ognuno dei quali disegnato direttamente dall'artista uno ad uno oppure prodotti dallo staff di Temporary Love che utilizzando i disegni dell'artista realizzano capi unici ed irripetibili usando tecniche e mezzi diversi per valorizzare l'arte e le sue derivazioni. Si crea così un proficuo dialogo fra arte, moda e artigianato. TEMPORARY LOVE Via di San Calisto, 9 – 00153 Roma Trastevere Telefono 06.58334772 Dal martedì alla domenica dalle 11 alle 20 info@temporarylove.net www.temporarylove.net www.myspace.com/temporarylove_roma



2008-06-24

PICCOLO COMPENDIO DI GEOMETRIA DELL’ANIMA


Martedì 24 Giugno 2008 dalle ore 18.00 inaugurazione della mostra/collezione “PICCOLO COMPENDIO DI GEOMETRIA DELL’ANIMA” Collettiva di Arte contemporanea selezionati da Temporary Love a cura di Stella Tasca presso la Gallery/Shop TEMPORARY LOVE di Roma, nuovo spazio dedicato alla moda e arte contemporanea nello storico quartiere di Trastevere. “ PICCOLO COMPENDIO DI GEOMETRIA DELL’ANIMA “ Guest artists: FEDERIKA FUMAROLA KARENINA FABBRIZZI YURI DEGOLA - fino al 13 settembre 2008 - “La geometria è l’arte di ragionare correttamente su figure sbagliate” George Polyà Poter racchiudere in un complesso di linee che si intersecano ogni incontro della nostra vita, in un punto la nostra solitudine, in un poliedro sfaccettato e brillante le nostre speranze, in un cerchio di Archimede ogni nostro temporaneo amore... Se si potesse distribuire forme, rette e colori a disegnare ogni sussulto della nostra anima per creare una forma nuova fatta di curve e angoli in cui riconoscersi e specchiarsi. L’arte è metafora e mezzo di questo desiderio che Temporary Love accoglie e diffonde dal 25 giugno nei propri spazi. Gli artisti FEDERIKA FUMAROLA, KARENINA FABBRIZZI e YURI DEGOLA espongono alla Temporary Love Gallery una serie di opere inedite in cui la figura incontra la forma in una esercitazione di geometria dell’anima in cui la leggerezza e il colore reinventano nuove sognanti atmosfere. Le solitarie figure sensuali di Karenina Fabbrizzi che puntellano con il loro colore un mondo sfumato e senza riferimenti; le lettere e le tinte di Yuri Degola che disegnano una mappa immaginaria in cui ogni luogo sembra essere altrove; i ritratti di Federika Fumarola in cui le figure geometriche sostengono la sorprendente eleganza di un semplice pensiero. Una serie limitatissima di borse dipinta dagli artisti stessi completerà la collezione in esposizione per portare nella quotidianità un po’ del sapore della deliziosa leggerezza di questa insolita mostra di arte e moda. TEMPORARY LOVE Un progetto unico nel panorama italiano dell'arte e della moda: A tutti gli artisti invitati in questo spazio si offre una doppia possibilità: esporre le proprie opere d'arte e confrontarsi con il mondo della moda, della realizzazione artigianale di articoli di abbigliamento e di accessori in edizione limitata. Qui a Temporary Love infatti si vendono e si ammirano oltre alle opere d'arte, anche borse, abiti e molti altri articoli, ognuno dei quali disegnato direttamente dall'artista uno ad uno oppure prodotti dallo staff di Temporary Love che utilizzando i disegni dell'artista realizzano capi unici ed irripetibili usando tecniche e mezzi diversi per valorizzare l'arte e le sue derivazioni. Si crea così un proficuo dialogo fra arte, moda e artigianato. TEMPORARY LOVE Via di San Calisto, 9 – 00153 Roma Trastevere Telefono 06.58334772 Dal martedì alla domenica dalle 11 alle 20 info@temporarylove.net www.temporarylove.net www.myspace.com/temporarylove_roma



2008-02-23

BEAUTY & CASE


Domenica 2 Marzo 2008 dalle ore 17.00 inaugurazione della mostra/collezione “BEAUTY (and) CASE” Solo exhibition dell’artista spagnola Maria Angeles Vila Tortosa a cura di Stella Tasca presso la Gallery/Shop TEMPORARY LOVE di Roma, nuovo spazio dedicato all'arte contemporanea nello storico quartiere di Trastevere. BEAUTY(and)CASE -fino al 9 aprile 2008 - Un gioco puro e spensierato. Una bambina che finge di essere già grande usando di nascosto i trucchi e gli abiti della mamma, piccole icone di moda e bellezza viste con gli occhi limpidi dell’innocenza: questa la ricerca dell’artista spagnola Maria Angeles Vila Tortosa in esposizione alla Temporary Love - Fashion & Art Gallery. Una serie limitatissima di borse ispirata alle opere esposte e prodotta in collaborazione con l’artista completerà la collezione in mostra. Ogni borsa, viene serigrafata a mano a telaio mobile con molteplici stratificazioni di colore e successivamente decorata con il torchio a vite direttamente dall’artista con un processo antico e laborioso. Al termine del procedimento di decorazione viene assemblata e cucita manualmente in ogni sua parte. Il risultato è una serie di esemplari unici ed irripetibili, peculiarità del processo individuale di pittura, personalizzazione e cucitura delle borse stesse. Piccole opere d’arte, d’eleganza e tenerezza nella continua ricerca di magie per rimanere per sempre bambini. Guest artist: MARIA ANGELES VILA TORTOSA TEMPORARY LOVE Un progetto unico nel panorama italiano dell'arte e della moda: A tutti gli artisti invitati in questo spazio si offre una doppia possibilità: esporre le proprie opere d'arte e confrontarsi con il mondo della moda, della realizzazione artigianale di articoli di abbigliamento e di accessori in edizione limitata. Qui a Temporary Love infatti si vendono e si ammirano oltre alle opere d'arte, anche borse, abiti e molti altri articoli, ognuno dei quali disegnato direttamente dall'artista uno ad uno oppure prodotti dallo staff di Temporary Love che utilizzando i disegni dell'artista realizzano capi unici ed irripetibili usando tecniche e mezzi diversi per valorizzare l'arte e le sue derivazioni. Si crea così un proficuo dialogo fra arte, moda e artigianato. TEMPORARY LOVE Via di San Calisto, 9 – 00153 Roma Trastevere Telefono 06.58334772 Dal martedì alla domenica dalle 11 alle 20 info@temporarylove.net www.temporarylove.net www.myspace.com/temporarylove_roma



2007-12-01

CAROUSEL


Domenica 9 Dicembre 2007 dalle ore 17.00 inaugurazione della mostra/collezione “CAROUSEL” Collettiva di Artisti contemporanei emergenti selezionati da Temporary Love a cura di Stella Tasca presso la Gallery/Shop TEMPORARY LOVE di Roma, nuovo spazio dedicato all'arte contemporanea nello storico quartiere di Trastevere. …CAROUSEL… - Dal 9 dicembre 2007 al 9 febbraio 2008 - Giostre, balocchi, bambole e vecchi passatempi dimenticati. L’atmosfera di una strana vecchia soffitta chiusa in un tempo sospeso e fantastico rivivrà negli spazi della Temporary Love Gallery grazie al lavoro di sei giovani artisti emergenti. Opere che affondano le loro radici in un passato perduto e nostalgico riviste con l’occhio destrutturante della contemporaneità creando nuovi bizzarri personaggi, atmosfere surreali e suggestive nelle quali entrare, perdersi e ritrovarsi. Una serie limitatissima di borse dipinta dagli artisti stessi completerà la collezione in esposizione per portare nella quotidianità un po’ del sapore della deliziosa nostalgia di questa insolita mostra di arte e moda. Guest artists: ZAELIA BISHOP ELENA CAMPA ALESSIO FACCHINI ALESSANDRA FUSI IRENE RINALDI ROBERTA SPEGNE TEMPORARY LOVE Un progetto unico nel panorama italiano dell'arte e della moda: A tutti gli artisti invitati in questo spazio si offre una doppia possibilità: esporre le proprie opere d'arte e confrontarsi con il mondo della moda, della realizzazione artigianale di articoli di abbigliamento e di accessori in edizione limitata. Qui a Temporary Love infatti si vendono e si ammirano oltre alle opere d'arte, anche borse, abiti e molti altri articoli, ognuno dei quali disegnato direttamente dall'artista uno ad uno oppure prodotti dallo staff di Temporary Love che utilizzando i disegni dell'artista realizzano capi unici ed irripetibili usando tecniche e mezzi diversi per valorizzare l'arte e le sue derivazioni. Si crea così un proficuo dialogo fra arte, moda e artigianato. TEMPORARY LOVE Via di San Calisto, 9 – 00153 Roma Trastevere Telefono 06.58334772 Dal martedì alla domenica dalle 11 alle 20 info@temporarylove.net www.temporarylove.net www.myspace.com/temporarylove_roma



2007-10-14

CHIARA FEATURING FLAMINGO!


Domenica 14 Ottobre 2007 dalle ore 18 inaugura la mostra/collezione “CHIARA featuring FLAMINGO” – di Chiara a cura di Stella Tasca presso la Gallery/Shop TEMPORARY LOVE di Roma, nuovo spazio dedicato all'arte contemporanea nello storico quartiere di Trastevere. CHIARA featuring FLAMINGO - Dal 14 ottobre al 2 dicembre 2007 - Chiara lavora sui meccanismi comunicativi della pubblicità in relazione agli oggetti di consumo. Realizza opere fotografiche nelle quali costruisce un personaggio – Chiara appunto – rivolgendo il suo sguardo disincantato verso la consuetudine, tipica della comunicazione pubblicitaria, ad utilizzare stereotipi. In questo progetto, l’artista presenta una serie di opere che giocano tra arte e moda. In mostra sarà presentata una collezione di capi limited edition con delle grafiche ideate appositamente per questo progetto e una serie inedita di “Accessori Chiara”. Le atmosfere vintage tipiche dell’artista, sono rappresentate da un nuovo personaggio interpretato da Chiara. TEMPORARY LOVE Un progetto unico nel panorama italiano dell'arte e della moda: A tutti gli artisti invitati in questo spazio si offre una doppia possibilità: esporre le proprie opere d'arte e confrontarsi con il mondo della moda, della realizzazione artigianale di articoli di abbigliamento e di accessori in edizione limitata. Qui a Temporary Love infatti si vendono e si ammirano oltre alle opere d'arte, anche borse, abiti e molti altri articoli, ognuno dei quali disegnato direttamente dall'artista uno ad uno oppure prodotti dallo staff di Temporary Love che utilizzando i disegni dell'artista realizzano capi unici ed irripetibili usando tecniche e mezzi diversi per valorizzare l'arte e le sue derivazioni. Si crea così un proficuo dialogo fra arte, moda e artigianato. CHIARA Chiara Carocci in arte Chiara è nata a Varese il 26 Ottobre 1976. Vive e lavora a Roma. www.accessorichiara.com Mostre personali: “Accessori Chiara” 1999 Galleria d’arte Mascherino Roma, “Chiara” 2002 Galleria d’arte Mascherino Roma, “New York by Chiara – a work in progress” 2002 Italian Academy New York, “New York by Chiara” 2003 Galleria d’arte Mascherino Roma, “Variazioni sul tema: La Bellezza” 2006 127 Londra. Premi: “Premio New York” 2002, “Pagine Bianche d’Autore” 2005 Lazio.